Святой Николай Кавасила: мирянин, богословствовавший о жизни во Христе

Жизнь и учение святого Николая Кавасилы: мирянина-богослова, показавшего единение со Христом через Крещение, Миропомазание и Евхаристию.

В Церкви существует устойчивое убеждение, укрепленное веками духовного опыта: глубина познания Бога рождается из подвига. В опыте Церкви монашество было одной из великих школ молитвы и богопознания, проживая подвиг в сосредоточенной и пророческой форме. Однако подвиг, трезвение и призвание к святости принадлежат не одним лишь монахам, но каждому христианину, как призвание Крещения. И все же, когда мы смотрим на великих богословов Востока, мы находим их в подавляющем большинстве монахами или иерархами: Василий Великий и Григорий Назианзин, Максим Исповедник и Иоанн Дамаскин, Симеон Новый Богослов и Григорий Палама. Знание, ясно видящее догмат, оказывается, как правило, плодом кельи, непрестанной молитвы и послушания.

И тем не менее в XIV веке, в самый расцвет исихазма, когда святитель Григорий Палама защищал в недрах византийского мира учение об участии человека в нетварной благодати, человек, известный по сохранившимся источникам и по современным исследованиям как мирянин-богослов, написал один из высочайших синтезов о единении человека со Христом, какие знает православное Предание. Имя его — Николай Кавасила. Он был сановником при императорском дворе, дипломатом, человеком культуры, советником императоров — и остался, по всем свидетельствам, мирянином. У нас нет достоверных доказательств, что он принял рукоположение или постриг в монашество. А Церковь, спустя века, причислила его к своим святым, празднуя его память 20 июня.

Жизнь и творчество Николая Кавасилы свидетельствуют об истине, о которой мы часто забываем: жизнь во Христе — не принадлежность какого-то одного сословия, но призвание каждого крещеного. Кавасила писал не для монашеской элиты, удалившейся от мира, а для христианина, живущего в городе, посреди забот и обязанностей, и все же призванного стать живым членом Тела Христова через святые Таинства. Именно потому, что он сам жил так, его слово обладает особым авторитетом.

В этой статье

Фессалоники XIV века

Чтобы понять, кем был Николай Кавасила, нужно на мгновение перенестись в мир, в котором он родился. Византийская империя XIV века была империей на исходе, истерзанной гражданскими войнами и теснимой со всех сторон. И все же, как ни парадоксально, этот век политического упадка был одним из самых блистательных в духовном и культурном отношении — то, что историки называют «палеологовским возрождением», по имени правившей тогда династии Палеологов.

Фессалоники, второй город империи, были сердцем этого расцвета. Это был интеллектуальный центр первого ранга, но вместе с тем и город, кипевший социальными страстями. В четвертом десятилетии века город пережил восстание зилотов — движение с социальной и антиаристократической окраской, державшее Фессалоники под своим контролем почти десять лет. Это был и город, в котором процветал исихазм, где святитель Григорий Палама должен был стать архиепископом и где Сердечная молитва жила не только в близлежащих монастырях, но и в кругах благочестивых мирян.

В этом городе около 1322 года родился Николай, в аристократической семье. Фамилия по отцу была Хамаэтос, но он предпочел носить имя рода матери — Кавасила, прославленного рода, давшего Церкви книжников и иерархов. Его дядя по матери, Нил Кавасила, стал впоследствии архиепископом Фессалоникийским и был одним из наставников Николая, а также решительным защитником Паламы против латинян. Так, еще в родительском доме юный Николай дышал воздухом, в котором классическая культура и исихастское богословие естественно встречались.

Он начал учение в Фессалониках и завершил его в Константинополе, столице империи. Он получил полное классическое образование византийского аристократа: риторику, философию, естественные науки, астрономию, право. Это образование не следует понимать превратно. Когда источники называют его «гуманистом», они имеют в виду не позднейший секуляризованный гуманизм Запада, а полное владение классическим греческим наследием — то же образование, какое получили Каппадокийские отцы тысячелетием раньше. Кавасила был человеком книг и идей, но это ни на миг не отдаляло его от жизни Церкви.

Человек города

В отличие от большинства богословов Востока, Николай Кавасила жил посреди общественной жизни. Это одна из черт, делающих его фигурой особенной и в то же время особенно актуальной.

В последующие годы Кавасила вошел в политическую жизнь империи, в особенно смутное время. Византия была раздираема долгой гражданской войной между двумя соперничавшими императорами: Иоанном V Палеологом, взошедшим на престол ребенком, и Иоанном VI Кантакузином, регентом, который в свою очередь заявил права на корону. В этой борьбе Кавасила в целом держал сторону Кантакузина, представлявшего более консервативную политику и — что знаменательно — сам бывшего защитником Паламы и исихазма.

Связи его с сильными мира сего были тесными. В 1347 году, когда Кантакузин одержал победу, Кавасила и его друг Димитрий Кидонис были назначены ближайшими советниками императора. В тот же год Кавасила сопровождал святителя Григория Паламу в Фессалоники для его возведения на архиепископскую кафедру. Поскольку город, еще находившийся во власти зилотов, не принял Паламу, оба — престарелый иерарх и молодой Кавасила — удалились на год на Святую Гору Афон. Это драгоценная подробность: будущий святой мирянин провел некоторое время в самом сердце православного монашества, рядом с величайшим защитником исихазма.

Кавасила выполнял дипломатические поручения и был внимательным наблюдателем социальных волнений своего времени. Он написал трактат против ростовщичества — то есть против займа под тяжкие проценты, разорявшего бедных, — и обратился к императрице с запиской о размере процентной ставки. Он также выступал против злоупотреблений, которые некоторые совершали в отношении церковных имуществ. Это был, таким образом, человек с живой социальной совестью, не смотревший на несправедливость равнодушно.

Более древняя биографическая традиция причисляла Николая Кавасилу к кандидатам на патриарший престол Константинополя в 1353 году. Новейшие критические исследования, однако, приписывают эту кандидатуру его дяде, Нилу Кавасиле. Как бы то ни было, уважение, каким пользовался молодой Николай в высших кругах империи и Церкви, несомненно — мирянин, духовную и интеллектуальную высоту которого признавали современники.

В следующем, 1354 году гражданская война закончилась отречением Кантакузина, удалившегося в монастырь и принявшего монашеский образ. Вместе с этим завершилась и публичная карьера Кавасилы. С этого момента его жизнь уходит из света истории. Мы знаем, что вторую половину жизни он провел преимущественно в Константинополе, в связи с монастырем Манганы, посвящая себя писательству и духовной жизни. Но монахом он не стал — или, по крайней мере, источники не позволяют нам утверждать этого с уверенностью.

Мирянин до конца — выясненный вопрос

Здесь мы должны остановиться на вопросе, о котором долго спорили и который затрагивает самую суть свидетельства Кавасилы.

Долгое время считалось, что Николай Кавасила наследовал своему дяде Нилу на кафедре архиепископа Фессалоникийского. Сегодня это мнение исследователями в основном отвергается: в документах Фессалоникийской кафедры Николай нигде не упомянут как архиепископ. Это была путаница, поддерживаемая, быть может, самим родством двух Кавасил и престижем имени. Наиболее вероятная истина состоит в том, что Николай оставался мирянином всю жизнь.

Над последними годами витает некоторая неопределенность. Несколько поздних свидетельств и отдельные места из его сочинений заставили некоторых думать, что к концу жизни он все же облекся в монашеское одеяние, удалившись в монастырь. Другие историки, напротив, утверждают, что он до смерти остался «мирянином-исихастом», проводя жизнь глубокой молитвы и подвига без принесения монашеских обетов. Источники не позволяют дать окончательный ответ.

Несомненно же — и это действительно важно, — что его зрелое творчество, благодаря которому он вошел в Предание Церкви, было написано человеком, жившим как мирянин и обращавшимся прежде всего к мирянам. Это не лишенная значения биографическая случайность. Это сам ключ к его посланию.

Ведь если бы Николай Кавасила был великим подвижником, удалившимся в пустыню, мы могли бы счесть, что глубина его познания о святых Таинствах происходит от совершенства монашеского подвига, недоступного живущим в миру. Но он был человеком города, вовлеченным в политические и социальные заботы, знавшим императорский двор и смуты века — и именно поэтому смог показать, что жизнь во Христе требует не прежде всего оставления мира, а принятия Христа через Его Таинства. Сакраментальная глубина — не исключительное наследие монахов. Это дар, обетованный каждому крещеному.

Защитник исихазма, наставник Таинств

Чтобы правильно поместить Кавасилу в духовный пейзаж его времени, необходимо прояснить его отношение к великой исихастской полемике и к святителю Григорию Паламе.

Кавасила, без сомнения, стоял на стороне исихастов. В споре, потрясшем Византию, он держал сторону афонских монахов и Паламы против Варлаама Калабрийского и тех, кто, подобно ему, подчинял духовный опыт суду рассудка. Он сопровождал Паламу на Афон, был близок к исихастским кругам, а его дядя и наставник сам был защитником Паламы. Нет никаких сомнений в православии его позиции. Следует, впрочем, сказать, что сама исихастская полемика не была борьбой Востока против «западного рационализма», а спором, развернувшимся внутри византийского мира и греческой христианской традиции, о познании Бога и о реальном участии человека в нетварной благодати.

И все же голос Кавасилы имеет собственный тембр. Здесь, однако, необходимо главное пояснение, чтобы не впасть в ложное представление. Палама и Кавасила не предлагают двух разных путей к обожению. Было бы совершенно неверно ставить Паламу на сторону Сердечной молитвы и монашества, а Кавасилу — на сторону Таинств и мирян. В действительности Палама глубоко сакраментален — у него Крещение и Евхаристия занимают центральное место в спасении, — а Кавасила глубоко аскетичен и созерцателен, ибо у него Таинства требуют трезвения, исполнения заповедей, молитвы и очищения жизни. Различие между двумя святыми — различие богословского акцента, а не духовного пути.

Палама догматически формулирует реальность участия человека в нетварных энергиях Бога и защищает исихастский опыт видения божественной славы. Кавасила развивает прежде всего литургическое и сакраментальное выражение той же жизни во Христе — то, как христианин через Крещение, Миропомазание и Причастие принимает Самого Христа и становится сопричастником Его жизни. У обоих Таинства, молитва, заповеди и подвиг составляют единую церковную жизнь, а не разрозненные делания. Впрочем, как отмечали исследователи, Кавасила не чужд и темы непрестанной молитвы и призывания Имени Иисусова, о которой он, однако, говорит с большой сдержанностью и скромностью, как о чем-то известном и переживаемом, а не как об учении, которое нужно проповедовать всем.

Именно эта его сдержанность в отношении подвигов и методов молитвы — которые он не отрицает, но и не выдвигает на первый план, — делает творчество Кавасилы мостом. Он не требует от мирянина становиться монахом, чтобы спастись. Он показывает ему, что спасение даруется там, где он находится, в Церкви, через ее Таинства, принимаемые с верой и трезвением, в исполнении заповедей и очищении жизни.

«О жизни во Христе»: единение со Христом через Таинства

Шедевр Николая Кавасилы называется О жизни во Христе (по-гречески Perì tês en Christô zoês) — трактат в семи словах, или книгах, представляющий одно из самых ясных и глубоких изложений православного сакраментального богословия.

Весь труд построен на принципе простой красоты: единение человека со Христом совершается через три великих Таинства христианского посвящения — Крещение, Миропомазание и Божественное Причастие. Это не символические обряды и не поводы для преходящего душевного подъема, а реальные действия, через которые Сам Христос приходит и вселяется в человека, восстанавливая его по Своему образу.

Кавасила следует внутреннему порядку этих Таинств. Крещение — это новое рождение: через него человек, еще не живший жизнью во Христе, получает само духовное бытие. Кавасила употребляет смелый образ — через Крещение человек становится «познанным Богом». Но смысл нужно понимать четко: Кавасила говорит здесь на библейском языке, на языке апостола, который говорит, что «познал Господь Своих». Речь идет не о каком-либо недостатке божественного всеведения — Бог, разумеется, знает все Свое творение, — а о вхождении человека в сыновнюю принадлежность, в жизнь по Христу и в Церковь. Плотские родители сотрудничают с Богом в зачатии новой жизни, но лишь через Крещение весь человек, с телом и душой, таинственно вводится в жизнь Христа. Крещение на языке отцов, которых наследует Кавасила, есть просвещение: пробуждение уснувшего к свету Христову.

Миропомазание завершает действие Крещения. Через него христианин получает действие Святого Духа и Его дары. Кавасила учит, что если кто-либо из праведников являет себя превосходящим меру обычных людей в любви, в чистоте, в воздержании, в смирении или в благочестии, то это следует отнести на счет божественного Миропомазания — дар был посеян в нем, когда он принял Таинство, и лишь затем стал действенным. Здесь ясно видна одна из главных тем Кавасилы: благодать Таинств действует не принудительно, но требует соработничества (синергии) человека. Нужны труд и трезвение со стороны тех, кто желает, чтобы эти дары стали действенными в их душах.

Божественное Причастие — венец и завершение всего. Три Таинства связаны между собой и призывают друг друга: Крещение нуждается в Миропомазании, а оно нуждается в последнем Таинстве. Христос — Тот, Кто действует в каждом из трех Таинств. Через Крещение мы возрождаемся и облекаемся во Христа, через Миропомазание принимаем энергии и дары Святого Духа, а в Евхаристии единение со Христом достигает своей полнейшей формы. Здесь мы получаем не просто участие в лучшей жизни; мы принимаем Воскресшего лично, через причащение Телу и Крови Его. Вкушая Тело Его и пия Кровь Его, мы становимся одним телом с Ним, членами Тела Его.

Следует подчеркнуть характерный акцент Кавасилы. Он не противопоставляет частоту причащения непрерывности жизни во Христе, а соединяет их: именно ради непрерывности этой жизни он побуждает верующих приступать к Святой Трапезе неоднократно и не отказываться от нее без причины. Кавасила ясно говорит о благах частого причащения и призывает не воздерживаться без причины от Святого Причастия — разумеется, при условии покаяния, исповеди грехов, духовного рассуждения и отсутствия серьезных канонических препятствий. Сакраментальная жизнь — не череда отдельных эмоциональных переживаний, а целое, целая жизнь, самое бытие которой требует постоянного причащения Христу. Таинство — не эпизод, а основание жизни. Это учение глубоко созвучно учению коливад и, на румынской почве, учению преподобного Паисия Нямецкого и его учеников, вновь утвердивших частое и сознательное причащение с должным приготовлением.

Красота этого трактата в том, что он написан для всех. Кавасила не требует ни необычайных подвигов, ни ухода из мира. Он показывает, что подлинная жизнь — жизнь во Христе — начинается и возрастает через Таинства, а христианин призван хранить ее и делать действенной через трезвение, через непрестанную память о любви Божией, через вновь и вновь обновляемую благодарность и изумление. Это мистагогия обычной жизни, возвышенной благодатью до меры святости.

«Толкование Божественной литургии»

Второй великий труд Кавасилы, тесно связанный с первым, — Толкование Божественной литургии (Hermeneía tês theías Leitourgías). Если О жизни во Христе объясняет Таинства, которыми созидается христианская жизнь, то Толкование проникает в сердце евхаристической Литургии, раскрывая смысл ее слов и действий.

Это сочинение — литургическая мистагогия: руководство по Святой Литургии, показывающее, что в ней нет ничего случайного, но все имеет таинственный смысл, ведущий ко Христу. Кавасила следует службе шаг за шагом, от первого благословения до причащения, и показывает, как весь чин является иконой спасительного действия Христа и в то же время реальным путем, на котором верующий соединяется с Ним.

Место Кавасилы в истории толкования Литургии значительно. Восточная мистагогия до него знала сильную символистскую тенденцию, особенно под влиянием сочинений, приписываемых святому Дионисию Ареопагиту, в которых каждая подробность службы читалась как знак небесной реальности. Кавасила вносит новый акцент — или, вернее, возвращает старый: сакраментальный реализм. Здесь, однако, необходимо пояснение, чтобы мы не противопоставляли ошибочно символ реальности. В патристическом богословии литургический символ не противоположен реальному; он открывает, сообщает и делает присутствующей таинственную реальность. И у Дионисия литургические символы суть средства причастия, а не простые указатели на нечто отсутствующее. Сам Кавасила символически толкует многие действия Литургии. Что он вносит — это возвращение этого символизма во внутреннюю область реального сакраментального действия, достигающего вершины в пресуществлении Даров и освящении верующих. Он не заменяет символизм реализмом, а соединяет их: Литургия — не просто система знаков, отсылающих к чему-то другому, а реальное действие, в котором Христос Себя дарует.

Возглас, которым открывается византийская Литургия, — «Благословенно Царство Отца и Сына и Святаго Духа» — приобретает у Кавасилы особый вес. Он показывает устремленность всей службы к Царству, которая есть вхождение в Царство Божие и предвкушение вечной жизни уже здесь, посреди собравшейся Церкви. Кавасила, однако, прежде всего подчеркивает доксологический характер этого начала: прежде чем приносить Богу свои прошения и исповедание, Церковь славословит Бога ради Него Самого.

Именно благодаря своей ясности и глубине Толкование Божественной литургии остается на протяжении веков одной из основных книг для понимания православного богослужения, читаемой в равной мере богословами и верующими, желающими глубже проникнуть в таинство, в котором они участвуют воскресенье за воскресеньем.

Мариолог: православное почитание Богородицы

Помимо двух трактатов по сакраментальному богословию, Николай Кавасила оставил и ряд проповедей необыкновенной красоты, среди которых три гомилии, посвященные Богородице, — на Рождество, на Введение во храм и на Успение. Этими гомилиями Кавасила причисляется к важнейшим богословам Богородицы в греческой патристической традиции.

Мариология Кавасилы обладает основополагающей чертой: она глубоко христоцентрична. Он никогда не прославляет Богородицу ради нее самой и обособленно, но всегда в связи со Христом, ее Сыном. Если он хвалит ее словами, которые современному западному читателю могут порой показаться чрезмерными, то именно потому, что она — Богородица, Феотокос. Матерь почитается ради Сына. Она прежде всего та, кто указывает путь ко Христу, «путь и дверь к Спасителю», по слову самого Кавасилы.

Здесь следует прояснить один пункт, вызвавший споры среди исследователей и затрагивающий различие между Православием и Западом. Некоторые римско-католические мариологи еще в прошлом веке истолковывали определенные выражения Кавасилы о чистоте и совершенной святости Девы как предвосхищающие католическое учение о Непорочном Зачатии (Immaculata Conceptio) — догмат, провозглашенный в Риме в 1854 году.

Этот догмат следует излагать корректно, чтобы не бороться с ним карикатурно. Католическое учение не говорит, что Богородица имела иную человеческую природу или что она не нуждалась в спасении, принесенном Христом. Оно утверждает, что по особой благодати и ввиду заслуг Христа Дева была сохранена от пятна первородного греха с момента своего зачатия. Православие отвергает это определение — но именно поэтому оно должно быть отвергнуто со всей точностью, в том, что оно действительно говорит.

Привлечение Кавасилы в качестве свидетеля этого догмата остается спорным и не поддерживается однозначно. Православные исследователи показали, что у Кавасилы святость Пречистой раскрывается именно внутри ее реальной солидарности с человечеством, а не через изъятие ее из общей природы. Его учение иное и вполне православное: благодать Божия, принятая и действующая в полной свободе, укрепила Деву преуспевать в святости и безупречно отвечать на божественный призыв. Инициатива и сила принадлежат благодати, без упразднения человеческой свободы; ее чистота — плод этого соработничества, а не освобождение от общего состояния людей. Поэтому тексты Кавасилы нельзя считать несомненным свидетельством в пользу римского определения 1854 года.

Таким образом, даже в своей мариологии Кавасила остается верен той же теме, которая пронизывает все его творчество: соработничеству благодати Божией и свободы человека. Богородица — совершенная икона этого соработничества: человек, полностью ответивший на призыв Божий.

Учение, пронизывающее все творчество

Если посмотреть с высоты на все наследие Николая Кавасилы, мы обнаружим несколько тем, пронизывающих его от края до края и составляющих сердце его видения.

Первая — это христоцентризм. Все у Кавасилы зависит от Христа и от единения человека с Ним. О жизни во Христе есть, в своей глубине, долгое размышление о пришествии Христа, о Его спасительном действии и о том, как это действие становится нашим через Таинства. Нет христианской жизни вне Христа, а Христос дарует Себя нам реально, а не символически.

Вторая — сакраментальный реализм. Таинства — не пустые знаки, а действия, в которых Бог по-настоящему причащает Себя человеку. Крещение действительно рождает, Миропомазание действительно запечатлевает, Евхаристия действительно соединяет. Это убеждение помещает Кавасилу в самую сердцевину Предания и делает его неизменно актуальным наставником против любого сведения Таинств к символу или простому воспоминанию.

Третья — соработничество благодати и свободы — синергия. Благодать Таинств даруется щедро, но не действует принудительно. Она требует ответа человека: труда, трезвения, воли сделать действенным принятый дар. Здесь видно, как далек Кавасила от всякого представления, будто спасение — механическое действие. Человек призван соработничать Богу, и жизнь во Христе возрастает в меру этого соработничества.

Четвертая, вытекающая из всех остальных, — всеобщее призвание к святости. Именно потому, что жизнь во Христе приходит через Таинства, принимаемые каждым крещеным, она открыта всем — монаху и мирянину, клирику и мирскому человеку, человеку пустыни и человеку города. Кавасила, разумеется, не произносит современных формул о «святости мирянина»; он просто показывает всем своим богословием и самой своей жизнью, что величайшая глубина духовной жизни доступна всякому, кто принимает Христа с верой и трезвением.

Преставление ко Господу и почитание Церкви

Над концом жизни Николая Кавасилы, как и над многими подробностями его биографии, витает некоторая неопределенность. Последнее достоверное свидетельство о его жизни относится к 1391 году; некоторые исследователи помещают его кончину после этого года, возможно, к концу десятилетия, около 1397–1398 годов. Это означает, что святой Николай успел увидеть падение своих родных Фессалоник под власть турок — боль, добавившаяся к боли за рушащуюся империю. Он отошел ко Господу как мирянин — или, по некоторым недостоверным свидетельствам, облекшись в конце концов в монашеский образ, — оставив после себя творение, значение которого должно было углубляться с каждым веком.

Почитание, которым он пользовался в Церкви, неуклонно росло. Толкование Божественной литургии и О жизни во Христе считались на протяжении веков классическими трудами православного сакраментального богословия, читаемыми и ценимыми в равной мере на Востоке. Выдающиеся богословы XX века заново открыли его и поставили на подобающее место: богослов, вернувший на первый план сакраментальный реализм древней Церкви, голос живого Предания.

Официальное признание его почитания Церковью пришло поздно, но естественно. Вселенская Патриархия Константинополя причислила его к лику святых в 1983 году, установив его память 20 июня. С тех пор имя Николая Кавасилы произносится в православном календаре наряду с именами великих отцов, а его творения издаются с благословения иерархов и читаются во всем православном мире.

Почему святой Николай Кавасила говорит сегодня

Святой Николай Кавасила говорит с нами сегодня с особой ясностью именно потому, что был мирянином. В то время, когда многие христиане живут в городе, поглощенные заботами и обязанностями, и спрашивают себя, как можно вести подлинную духовную жизнь посреди мира, его жизнь и творения дают твердый ответ: жизнь во Христе требует не прежде всего оставления мира, а принятия Христа. Она начинается в воде Крещения, запечатлевается святым миром и питается Святым Причастием, а христианин хранит ее и делает действенной через трезвение и благодарную любовь к Богу.

Кавасила не отделяет святость от Таинств и не отделяет Таинства от жизни. Для него Литургия — не обряд, на который смотрят со стороны, а дверь Царства, а Причастие — не эмоциональный эпизод, а основание всей жизни. Его свидетельство есть вместе с тем призыв к сознательному и постоянному причащению с должным приготовлением — то самое учение, которое повторят коливады и великие духовники Добротолюбия.

И оно есть прежде всего свидетельство о достоинстве христианского призвания. Святой Николай Кавасила, сановник при императорском дворе, советник императоров, человек книг и города, никогда, быть может, не облекавшийся в монашескую рясу, богословствовал о единении человека со Христом с глубиной, которую Церковь признала плодом святости. Так он стоит как икона истины, что Христос призывает к жизни и святости каждого человека, где бы он ни находился, — в монастыре или в городе, в келье или посреди мира. Ибо жизнь во Христе одна, и дверь ее открыта всем.

Святой отче Николае, моли Бога о нас.


Читайте также

Византийское богослужебное наследие: Константинополь в каждой Литургии.

Рассылка OrtodoxWay

Получайте новые статьи OrtodoxWay

Короткое письмо, когда выходит новая статья о Православии, молитве и духовной жизни. Без спама.

Оставить комментарий

Комментарии проходят проверку перед публикацией. Ссылки в комментариях помечаются как пользовательский контент.