
Третий псалом – первый в Псалтири, надписание которого связано с событием из жизни Давида. Давид произнес его, когда бежал из Иерусалима от своего сына Авессалома, восставшего против него, чтобы отнять у него царство. Это молитва человека, стесненного со всех сторон, который ложится спать посреди опасности и встает с надеждой на Бога. В обычном чине утрени третьим псалмом начинается чтение шестопсалмия.
В этой статье
Текст псалма
Мы приводим псалом по церковнославянской Псалтири, русскими буквами. Славянский перевод сделан с Септуагинты, греческого перевода Ветхого Завета, по которому святые отцы толковали псалмы. Стихи пронумерованы, как в церковной Псалтири, где надписание считается первым стихом.
- Псало́м Дави́ду, внегда́ отбега́ше от лица́ Авессало́ма, сы́на своего́.
- Го́споди, что ся умно́жиша стужа́ющии ми? Мно́зи востаю́т на мя,
- мно́зи глаго́лют души́ мое́й: несть спасе́ния ему́ в Бо́зе его́.
- Ты же, Го́споди, Засту́пник мой еси́, сла́ва моя́ и вознося́й главу́ мою́.
- Гла́сом мои́м ко Го́споду воззва́х, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своея́.
- Аз усну́х, и спах, воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя.
- Не убою́ся от тем люде́й, о́крест напа́дающих на мя.
- Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся вражду́ющыя ми всу́е: зу́бы гре́шников сокруши́л еси́.
- Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.
Третий псалом в богослужении Церкви
Третий псалом следует сразу за первыми двумя и вместе с ними входит в первую славу первой кафизмы. Но Церковь дает ему и особое место – в утреннем богослужении. Утреня – это утренняя служба Церкви. В ее начальной части читается шестопсалмие, чин из шести избранных псалмов, которые читаются в тишине, без перерыва: псалмы 3, 37, 62, 87, 102 и 142. Первый из них – третий псалом. В конце его повторяется стих «Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя». Так в утренней молитве Церкви звучит голос человека, пробудившегося под покровом Божиим.
Последний стих псалма, «Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое», поется и на всенощном бдении, среди избранных стихов «Блажен муж».
Бегство Давида
История этого бегства описана во Второй книге Царств. Авессалом, сын Давида, склонил на свою сторону сердца народа, провозгласил себя царем в Хевроне и выступил с войском на Иерусалим. Давид вышел из города пешком, с покрытой головой, плача, и поднимался на гору Елеонскую. По дороге человек из дома Саулова, Семей, проклинал его и бросал в него камни, а Давид терпел.
Святитель Иоанн Златоуст начинает свою беседу на этот псалом с удивления. Цари воздвигают статуи победоносным полководцам, а города прославляют атлетов и победителей надписями на камне. Но никто и никогда не изображал беглеца, как делает здесь Давид, вписывающий свое бегство в самое надписание псалма. Имена беглых рабов объявляют, чтобы их поймали, а не чтобы их прославить. Поэтому, говорит святитель Иоанн, нужно найти причину этого надписания, чтобы история стала исправлением для нашей жизни.
Причиной, говорит он, был грех Давида. Давид бежал от сына, потому что отступил от чистоты и от закона Божия, который говорит: «Не убивай», «не прелюбодействуй». Он взял жену Урии, а самого Урию убил. Он принес войну в чужой дом и возбудил войну в собственном доме. Святитель Иоанн показывает, что это не его мнение, но слово Самого Бога, сказанное через пророка Нафана, который возвестил Давиду, что меч не отступит от дома его и что Бог воздвигнет на него зло из его же дома (2 Цар. 12, 10–11). Откуда вышел корень греха, оттуда пришла и рана. Так как он бежал от заповеди Божией, он стал беглецом.
Блаженный Феодорит Кирский также связывает эти бедствия с двойным беззаконием Давида, прелюбодеянием и убийством. Особенно раздоры в собственном доме постигли его после греха, когда Бог попустил испытания, от которых прежде его хранил. Но Давид не был лишен Божественной помощи. Тогда он и написал этот псалом, убегая от сына, а Дух Святой действовал в нем в те самые дни ради его горячего покаяния.
Пророк Нафан уже возвестил Давиду, что Господь снял с него грех (2 Цар. 12, 13). Бедствия, которые последовали, были последствиями греха, и Давид терпел их. Они не означали, что его покаяние было отвергнуто.
Святитель Иоанн Златоуст показывает и то, почему Давид бежал. Он бежал не из малодушия, но потому, что боялся убить своего сына. Давид щадил Авессалома как сына, хотя бывшие с ним не щадили его как мятежника. Святитель Григорий Нисский научается из этого бегства, что, когда нас преследует зло, даже бегство с его пути часто может дать нам надежное убежище.
Толкование, дошедшее до нас под именем святителя Афанасия Великого, видит в надписании и пророческий смысл. В этом толковании имя Давид понимается как «вожделенный», а Давид здесь изображает лик пророков, которых гнал народ израильский. Как Авессалом восстал против своего отца, так и иудеи восставали против пророков, отцов своих. Они не принимали Божиих повелений, но противились им.
Война в собственном доме
Святитель Иоанн Златоуст говорит, что полезнее знать причину этой войны, чем простое ее описание. Видя падение праведника, мы укрепляемся и остерегаемся падения. Многие и сегодня имеют подобные войны в собственном доме. С одним воюет жена, с другим сын, с третьим брат, с четвертым те, кто ему служит. Каждый скорбит, борется, бьет и сам бывает бит, но немногие думают о том, что, если бы они не посеяли грехов, в их доме не выросли бы терние и волчцы.
Святитель Иоанн говорит здесь как духовный отец. Бог, говорит он, действует как врач, который исцеляет посредством ножа. Нож не знает, что режет, но врач знает исцеление, которое приходит через него. Так и тот, кто наносит нам рану, не знает пользы, которую Бог извлекает из испытания. Однако его злоба остается его грехом. Поэтому, когда воюют против нас близкие, подобает прежде всего испытать самих себя. Христос сказал исцеленному расслабленному: «Вот, ты выздоровел; не греши больше, чтобы не случилось с тобою чего хуже» (Ин. 5, 14).
Святитель Иоанн не делает из этого правила без исключений. Не все люди терпят войну от близких за свои грехи. Иосифа гнали братья, хотя он не согрешил, и жена Иова восставала против него, хотя Иов был праведен. Это слово – не суд над теми, кто терпит испытания, но призыв к каждому из нас прежде всего искать собственный грех.
Святитель Иоанн показывает и конец Авессалома. Тот, кто превознесся против своего отца, повис за волосы на ветвях дуба и был пронзен в сердце, там, где он замыслил убийство. Святитель Григорий Нисский видит в этом событии тайну. Волосы Авессалома, запутавшиеся в дереве, изображают рукописание греха, которое Христос пригвоздил к древу Креста (Кол. 2, 14). Три стрелы указывают на Слово Божие и на тайну Святой Троицы, которыми побеждается враг-диавол.
«Несть спасения ему в Бозе его»
«Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя». Евфимий Зигабен, византийский монах, собравший в своем толковании слова отцов, живших до него, говорит, что Давид весьма скорбел, видя, как его друзья и подданные переходят на сторону Авессалома. Поэтому он возносит душу свою к Богу и вопрошает Его, по какой причине так умножились те, кто теснит его.
Святитель Иоанн Златоуст показывает, что тяжелее восстания сына были для Давида слова окружающих. Многие соблазнились о нем и говорили, что Бог оставил его, как некогда оставил Саула, и что теперь Он с Авессаломом. «Несть спасения ему в Бозе его». Давид страдал из-за них больше, чем из-за сына. И все же, говорит святитель Иоанн, утвержденный на камне веры, он не падает, но припадает на колени. Он плачет не о себе, но оплакивает погибель тех, кто обратился против него.
Блаженный Феодорит влагает в уста Давида те же слова. Многие враги нападают на него со всех сторон, но больше огорчают его те, кто насмехается над ним и говорит, что он остался без Божия промышления. Давид же знает, что Бог не оставит его без внимания, хотя он и совершил очень тяжкие грехи, и что смирившегося за грех Он вознесет.
Святитель Афанасий показывает, почему ошибались те, кто говорил: «несть спасения ему». Они смотрели только на грех, совершенный Давидом, и не знали его покаяния.
В издании толкования Евфимия Зигабена здесь приводится, из святоотеческого сборника Никиты, епископа Ираклийского, слово другого толкователя о невидимой брани. До греха бесы представляют Бога человеколюбивым, чтобы склонить человека ко греху. После греха они представляют Его праведным, Тем, Кто не дает Себя обмануть, чтобы человек отчаялся в спасении и остался во грехе. «Несть спасения ему в Бозе его» – это голос отчаяния, который враг нашептывает после каждого падения.
«Ты же, Господи, Заступник мой еси»
Ответ Давида – четвертый стих. Блаженный Феодорит толкует его так: я полагаюсь не на царство и не на власть, но на Тебя, Которого знаю как славу мою, и надеюсь, что Ты вскоре восставишь меня. Евфимий Зигабен прибавляет, что другие хвалятся своим родом, богатством или успехами. Давид хвалится одним только Богом. Голову, склоненную от скорбей, Бог вознесет.
«Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея». Блаженный Феодорит говорит, что вопль означает здесь не громкий голос, но ревность души. Так Бог сказал Моисею у Чермного моря, спрашивая, зачем он вопиет к Нему, хотя Моисей молчал (Исх. 14, 15). Бог называл воплем молитву ума, совершаемую с усердием. Святитель Афанасий толкует так же: под гласом должно разуметь прошение, которое ум возносит к Богу, молитву, изрекаемую умом. Он учит из этого стиха и тому, что в скорбях человек должен прибегать не к кому иному, а только к Богу. Святая гора – это Сион, где стояла скиния Божия. Евфимий Зигабен и святитель Афанасий прибавляют, что под горой можно разуметь и небо. Святитель Афанасий указывает и еще один смысл: святая гора может изображать Единородного Сына Божия. Об этой горе пророчествует Исаия, что она явится в последние дни (Ис. 2, 2), и толкование относит эти слова к явлению Господа через Его пришествие в мир.
«Аз уснух, и спах»
Шестой стих – сердце псалма. Блаженный Феодорит говорит, что Писание часто называет опасности «ночью», потому что впавшие в великие скорби чувствуют себя как во тьме. С ночью приходит и сон. Псалмопевец показывает сразу и скорбь, и избавление от нее: «востах, яко Господь заступит мя», то есть, получив Божественную помощь, я поднялся над бедствиями, обрушившимися на меня.
Святитель Афанасий понимает здесь сон ума, через который Давид впал в грех. «Востах» означает, что он сподобился перемены, приходящей от Бога, и поднялся над постигшими его бедствиями.
Евфимий Зигабен приводит здесь и слово святителя Григория Нисского. Этот стих, говорит святитель Григорий, подобает кающемуся: я спал сном греха, но тотчас пробудился, и Бог взял меня за руку. Тот же смысл, по словам Евфимия, дает и святитель Кирилл Александрийский. Евфимий показывает, что другие видели в этом стихе и пророчество о воскресении из мертвых.
На утрене, в шестопсалмии, Церковь повторяет этот стих в конце третьего псалма. Человек, который накануне вечером лег спать, как в малую смерть, встает на рассвете и исповедует, что Господь заступил его.
«Не убоюся от тем людей»
«Не убоюся от тем людей, окрест нападающих на мя». Слово «тмы» означает «десятки тысяч». Блаженный Феодорит говорит, что Богу достаточно явиться, чтобы рассеять эти десятки тысяч.
Евфимий Зигабен показывает, что по историческому смыслу окружающие Давида – это Авессалом и его люди. По духовному смыслу – это бесы. Евфимий приводит здесь толкование преподобного Максима Исповедника о брани, которую бесы ведут вокруг человека. Спереди они воюют против нас открыто, а иногда обольщают нас тщетными надеждами на преуспеяние в добре. Сзади они приводят нам на память прежние грехи, чтобы осквернить душу. Справа они воюют против нас тайно, побуждая творить добрые дела сверх меры, чтобы мы впали в тщеславие. Слева они принуждают нас к явному греху. Тому, кто так окружен, остается слово псалма: не убоюся, потому что Господь – Заступник мой.
«Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой». Евфимий Зигабен говорит, что Бог иногда кажется спящим по Своему долготерпению. Псалмопевец просит Его восстать против его врагов. Евфимий показывает, что этот стих можно понимать и как пророчество о Воскресении Господа, Который восстал, чтобы спасти род человеческий.
«Яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе: зубы грешников сокрушил еси». Блаженный Феодорит говорит, что зубами здесь названа сила врагов, по образу зверей. Зверь, оставшийся без зубов, легко побеждается. Давид просит снова избавить его, как он был избавлен много раз от тех, кто враждовал против него несправедливо, от Саула до окрестных народов. Святитель Афанасий говорит, что «всуе» имеет врагов тот, кто не подает им повода к ненависти.
«Господне есть спасение»
Псалом завершается исповеданием и благословением. Блаженный Феодорит толкует его так: не от человека жду я спасения, но от Тебя. Тот же смысл дает и святитель Афанасий. Затем Давид молится не только о себе, но и о народе, который воевал против него, потому что и это был народ Божий: «и на людех Твоих благословение Твое». Он просит для них благословения мира.
Блаженный Феодорит напоминает, что и в истории Второй книги Царств мы видим Давида, весьма заботящегося о народе и даже о сыне, который хотел его убить. Он больше заботился о мире, чем о победе над народом. Когда войско вышло на битву, Давид повелел военачальникам пощадить юношу Авессалома (2 Цар. 18, 5).
Тот, кто в начале псалма молился, окруженный врагами, завершает его молитвой о них. Так проявляется истинное покаяние Давида: скорбь не ожесточила его, но смирила и расширила его сердце.
Святитель Афанасий показывает, что весь псалом можно отнести и ко всему роду человеческому. Человек согрешил и за это был предан мысленным врагам. Но он воззвал в скорбях, и Бог услышал его и спас воскресением Христа из мертвых и поражением бесов, которые воюют против нас.
Как молиться третьим псалмом
Третий псалом – утренняя молитва. Кто читает его в начале дня, может сказать вместе с ним: я уснул и спал; я встал, потому что Господь заступил меня. День, который начинается так, начинается с благодарения.
Этот псалом – и молитва того, кого теснят близкие. Святитель Иоанн Златоуст призывает такого человека обратить взгляд и на собственную жизнь, испытывая самого себя, а блаженный Феодорит показывает ему, что Бог возносит смирившегося за грех. Скорбь, принятая с покаянием, становится, как говорит святитель Иоанн, исцелением из руки Врача.
Когда помысл отчаяния нашептывает после падения: «несть спасения ему в Бозе его», человек может ответить следующим стихом: «Ты же, Господи, Заступник мой еси, слава моя и возносяй главу мою».
Кто читает этот псалом с верой, может сделать его своей молитвой: чтобы Бог восставил его от сна греховного, сохранил от врагов, окружающих его со всех сторон, дал ему мужество, которое не убоится от тем людей, и сердце, которое, подобно сердцу Давида, молится и о тех, кто его теснит.
Источники
- Псалтирь на церковнославянском языке, гражданским шрифтом. Цитаты из Нового Завета и из книги Исход – по Синодальному переводу.
- Святитель Иоанн Златоуст, Беседы на псалмы; румынский перевод Лауры Енаке, Яссы, Doxologia, 2011, Беседа на 3-й псалом.
- Святитель Афанасий Великий, Толкование на псалмы, Москва, Благовест, 2011 (по изданию: Творения в 4-х томах, т. 4, Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902–1903), Пс. 3, с. 14–17.
- Святитель Григорий Нисский, О надписании псалмов, ч. II, гл. XI; румынский перевод с примечаниями протоиерея Теодора Бодогае, в кн.: Творения, ч. II, PSB 30, Бухарест, 1998.
- Блаженный Феодорит Кирский, Толкование на псалмы; румынское издание под ред. Флорина Ступару, Бухарест, Sophia, 2018 (по переводу, напечатанному в Бузэу в 1840 году), Пс. 3, с. 17–19.
- Евфимий Зигабен, Толковая Псалтирь, т. I (псалмы 1–69), румынский перевод митрополита Вениамина Костаки, Яссы, 1850, по изданию преподобного Никодима Святогорца, Константинополь, 1819–1821, с примечаниями преподобного Никодима; переиздано под названием Psaltirea în tâlcuirile Sfinților Părinți, т. 1, Egumenița.